ما هو معنى العبارة "make one's own way"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖make one's own way معنى | make one's own way بالعربي | make one's own way ترجمه

يعني أن شخصًا ما يسير في طريقه الخاص به، ويحقق النجاح والتقدم بنفسه دون مساعدة خارجية. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى القدرة على التغلب على الصعوبات وتحقيق الأهداف بثقة ومواجهة التحديات.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "make one's own way"

هذا التعبير يتكون من ثلاثة أجزاء: 'make' و 'one's own' و 'way'. 'Make' هو فعل يعني 'يصنع' أو 'يحقق'. 'One's own' يشير إلى شيء مملوك أو متعلق بشخص ما. 'Way' يعني الطريق أو المسار الذي يسلكه شخص ما.

🗣️ الحوار حول العبارة "make one's own way"

  • Q: How did you manage to make your own way in the business world?
    A: I started from the bottom and worked my way up through hard work and determination.
    Q (ترجمة): كيف نجحت في صنع طريقك الخاص في عالم الأعمال؟
    A (ترجمة): بدأت من الأسفل وتصارعت لأصعد إلى الأعلى من خلال العمل الجاد والعزم.

✍️ make one's own way امثلة على | make one's own way معنى كلمة | make one's own way جمل على

  • مثال: He made his own way to the top of the company.
    ترجمة: صنع طريقه الخاص إلى قمة الشركة.
  • مثال: Despite the challenges, she made her own way in life.
    ترجمة: على الرغم من التحديات، صنعت طريقها الخاص في الحياة.
  • مثال: The young entrepreneur made his own way in the tech industry.
    ترجمة: صنع الشاب المقاول طريقه الخاص في صناعة التكنولوجيا.
  • مثال: She made her own way through college without any financial help.
    ترجمة: صنعت طريقها الخاص عبر الجامعة دون أي مساعدة مالية.
  • مثال: He made his own way to success through perseverance.
    ترجمة: صنع طريقه الخاص إلى النجاح من خلال المثابرة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "make one's own way"

  • عبارة: forge one's own path
    مثال: She decided to forge her own path in life.
    ترجمة: قررت أن تحدد مسارها الخاص في الحياة.
  • عبارة: blaze a trail
    مثال: He blazed a trail in the field of medicine.
    ترجمة: أشعل الطريق في مجال الطب.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "make one's own way"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man who dreamed of becoming a successful writer. Despite the lack of support from his family, he made his own way by writing every day and submitting his work to various publishers. Eventually, his hard work paid off, and he became a renowned author.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب يحلم بأن يصبح كاتبا ناجحا. على الرغم من عدم دعم عائلته، صنع طريقه الخاص بالكتابة كل يوم وتقديم عمله إلى العديد من الناشرين. في النهاية، أدى عمله الجاد إلى النجاح، وأصبح مؤلفا مشهورا.

📌العبارات المتعلقة بـ make one's own way

عبارة معنى العبارة
make one's way يعني التقدم ببطء أو السير نحو وجهة معينة، غالبًا ما يستخدم لوصف شخص يتحرك بصعوبة نحو مكان ما بسبب العوائق أو الظروف الصعبة.
make one's way to يعني التحرك نحو مكان معين أو التقدم نحو هدف محدد. يستخدم هذا التعبير عندما يتحرك شخص ما بصعوبة أو بتأن إلى مكان ما، خاصة عندما يكون الطريق صعبًا أو مزدحمًا.
make way يعني أن تتحرك وتترك مجالًا لشخص أو شيء آخر للمرور. يستخدم عادة لطلب التحرك من الطريق لتمكين شخص مهم أو حافلة أو أي شيء آخر من المرور.
of one's own يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يمتلك شيئًا بطريقة شخصية أو خاصة به، دون الاعتماد على أي شخص آخر. يمكن أن يشير إلى ملكية أو إنتاج أو إنجاز شيء ما بنفسه.
on one's own يعني القيام بشيء دون مساعدة من أي شخص آخر. يمكن أن يشير أيضًا إلى الاستقلالية أو القدرة على العمل بمفردك.
on one’s own يعني القيام بشيء دون مساعدة أو دعم آخر. يمكن أن يشير أيضًا إلى الاستقلالية أو القدرة على العمل بمفردك.
make one's way through يعني التغلب على العقبات أو الصعوبات للوصول إلى مكان ما. يمكن استخدامه عندما يحاول شخص ما الانتقال من خلال حشد أو ظروف صعبة.
make way for يعني أنه يجب أن يتم تحريك الأشياء أو الأشخاص لتسهيل مرور شخص أو شيء مهم أو ملحوظ. غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى الحاجة إلى توفير مسار خالٍ من العقبات لشخص أو شيء ما يحتاج إلى المرور بسرعة أو بطريقة ملحوظة.
in one way بطريقة ما، بمعنى أن هناك طريقة واحدة أو نقطة واحدة يمكن من خلالها تفسير أو تقييم شيء ما.
in one's way يعني أن شيئًا ما يحول دون قدرة الشخص على التحرك أو العمل بحرية. يمكن أن يستخدم لوصف شيء أو شخص يعيق طريقك أو يمنعك من القيام بما تريد.

📝الجمل المتعلقة بـ make one's own way

الجمل